今年重新開始了一年一度的哈利波特之旅,
去年看完後踏入魔生,
算是第一次用巫師身份重新細細品味。
很有趣,發現了一些好玩的地方,
其中,在我的第一集P.215的地方,
關於意若思鏡周圍文字的敘述,
我的是意譯。
這時候問題就來了:
鳳凰盃我記得好像有這題,
芙女神投過的預言家也有相關報導,
那這段文字是哪裡來的呢?
在問過幾個朋友後,
比較有可能的是刷數問題,
我的屬於比較後面的版本,
才有做更新。
女神 @PhoenixBlade18149 表示:
第一次看到意譯好好玩!
跟大家分享www
2