《哈利波特》咒語的詞源

發表於

雷奧娜多.狄卡皮鷗 @leontida1219

0
很喜歡在咒語的字裡行間享受文字組成的樂趣!!!Severus被我自己理解為Save Us嘿嘿嘿

GRMS👑在符咒學教室燒教授眉毛的兔兔 @peitupeitu

0
這篇真的是太厲害了!!!!
原來咒語也有這麼多的來源和含義,真的超佩服羅琳媽媽的,
不只構想整個故事情節,還暗藏超多玄機在裡面,這到底要花多少的心思還需要多少的知識才有辦法完成!!!

以前在看書就有在想那些咒語念法到底怎麼取出來的,但英文爛到不行的我當然完全不會想去翻原文書研究他XDD((欸
沒想到背後還真的有這麼多含義> <
這篇也讓我更想知道更多關於其他咒語的來源啊!!!期待有更多的文章!!!
謝謝基努的翻譯^ ^

月兒xD @RuneFeather12434

0
Sectumsempra--永遠忠誠TT
果然是專情男啊TT
到底該支持詹姆還是石內卜TT

澤黑爾 @purpleshadow3504

0
之前有修過羅馬法的通識課,的確有提到羅馬法裡面家父的地位是很重要的。
家父有家父權(Patria Potestas),比起現在的監護人權力還要更大。
不過我不是法律專業的所以也不知道是不是這樣說啦
不過有感覺到父親和保護這樣的概念
題外話,我真的超想要學拉丁文的!!!

reyna @lsps52akira

0
好厲害!!感覺小說裡面很多部分都和羅馬或希臘神話、文化有關!除了咒語之外,我沒記錯的話「葛萊芬多」這個字的前半部也是神話裡面的一種鳥
有點好奇「阿哇呾喀呾啦」是怎麼來的~

ⒼⓉⒽⒸ🍳安琪🍿 @windangel

0
@wbmallen
我其實也是這次怪獸與牠們的產地才注意到這個頻道的
因為滴妹跟超粒方跑去怪獸的片場了。
(雖然覺得為什麼是他們去,不是仙境的哈迷去。)

@voldenuit
覺得這個頻道教的還不錯,真的可以學到東西

🥛疾疾,Keanu現身!🍅 @voldenuit

0
@Slytherin
同意托爾金實在太強大了,很喜歡開篇那段關於魔戒的詩XDD
根據這個網站,索命咒似乎是來自阿拉姆言(中東語言)

@istari
所以羅琳媽媽寫這些咒語根本是手到拈來XDD

@Rainsama
丹尼爾也超棒!!XDD
符咒的世界太有意思了!!
希望PTM多出這類文章,讓大家多上課XDD

當大家都在關注拉丁語的時候,我還在玩甜不辣的爛梗…(掩臉)

@jorly_smurf
這兩句話聽起來真的滿相似的!!

@potter2001231
我…一個都背不出來(好吧,除了魔生裡有的XDD
我也覺得撕淌三步殺翻的超有魄力
一看就知道要見血(?)

@leontida1219
喔喔我喜歡這個!!Severus=Save us
還有Severus跟最強魔力數字Seven也滿像的
這會是暗示石內卜的魔力超強嗎?(沉思

@peitupeitu
謝謝披吐兔(好可愛的名字wwwww
我也懶得研究,所以還是乖乖坐等PTM的文章好了XDD(一起期待

@RuneFeather12434
不用苦惱,這個宇宙是有平行世界的(欸?

@purpleshadow3504
感謝Silvester的說明,羅馬法和家父權感覺好專業!!
不過我不想學拉丁文…(會死

@lsps52akira
喔喔,好像是來自「獅鷲」(Griffin)?XDD

索命咒的來源可參考@istari

@windangel
感謝推薦!!改天真的要好好研究XDD

小萊→_→ @Slytherin

0
@voldenuit
開卷詩真的很棒!!
我特別喜歡第一集時他們追悼波羅莫的詩篇
關於剛鐸塔上瞭望的那個~

reyna @lsps52akira

0
@voldenuit
好像是~~圖片跟我看過的描述很像!覺得這種動物(或是怪獸?)蠻酷的所以有點印象XD

GRMS👑在符咒學教室燒教授眉毛的兔兔 @peitupeitu

0
@voldenuit
謝謝稱讚XDDD((偷偷說其實這個名字當初是我隨便想隨便取的XDDD
然後覺得念起來很順(自己講XD),所以就..XDDD
期待PTM再出新的介紹文!!
說不定不只咒語,連人名都有暗藏玄機呢!!(開始腦補)

魔王子 @sso8945

0
感謝樓主的翻譯及分享!!!
完全沒去想過這些咒語到底是怎來的啊

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?