妙麗日記 Hermione Granger’s Diary （更新至18篇）

【妙麗日記 16 】

學期的結束比我意料中還快。
哈利在三天後醒了過來。人似乎是生龍活虎，不過他告訴我和榮恩的經歷卻恐怖得令人發毛。關於奎若是雙面人、佛地魔附身在他身上的是實在太令我震驚了，他可是個教授！
少了哈利的葛來分多魁地奇球隊自然是被雷文克勞打的慘敗（替代哈利的人似乎是某位四年級的學姊），由於我之前的某次大意，我們的學院分數也是少得可憐，這次的學院盃自然是我們墊底。
好在鄧不利多為了我們嘗試拯救魔法石的事情而替我們加了不少分，奈威甚至還因為阻止哈利而得到十分，導致我們的學院分比史萊哲林還多出整整九分，贏得了學院盃。當然，我也是訝異的很。
芭蒂實在有點太激動了。回到宿舍收拾東西時，她一邊尖叫還一邊狂笑，一直到文妲警告她將會因為這件事選擇換室友才停止。
我們收到了一張警告我們不得在假期中使用魔法的單子，我想我應該是不至於違規——我也想不出我在什麼時候會需要用到魔法。噢，或許在預習符咒學的時候吧。
老實說，我很想念我的父母。經歷了這麼多事情，我好希望能見他們一面。
明年的霍格華茲，應該就會恢復正常了吧。
霍格華茲，下學期見。

（一年級完）

【妙麗日記 4-2】

到了霍格華茲之後，我才發現，分類儀式真的很可怕。我知道我不需要緊張（也不可以緊張），但是我在坐到凳子上的時候，我的長袍袖口還是濕了。它被我從頭到尾都緊緊抓著。
分類帽很重，而且似乎帶著一點點霉味。它不只一次考慮要把我分到雷文克勞（「很有趣，你腦袋裡裝的東西遠遠比同齡的孩子多⋯⋯」），不過分類帽也同時主張，我擁有很多勇氣，而且很熱心，所以考慮把我送進葛來分多。大概在兩、三秒之後，它就放聲大叫：「葛來分多！」
我的耳朵要聾了。

【妙麗日記 17 】

喔我的天啊，榮恩居然和弗雷、喬治開著飛天車到哈利家去接哈利到洞穴屋！
我很樂意將這一切解釋為男生的愚蠢所導致的事故，但是他們很可能會出車禍！
老天啊，那群人的腦子是用蟾蜍卵做的嗎？他們做事前全都沒考慮過前因後果！我真是不敢相信（這一段的筆跡有點顫抖），他們竟然做出這麼草率的決定⋯⋯

二年級的課業還是一樣讓人不敢低估，我老是忘記魔蘋果成熟時會變成什麼樣，真是令人擔憂。聽說我們的黑魔法防禦術教授又要換人了，我真好奇最後的人選會是誰，雖然我猜我大概會不認識他，畢竟我是個麻瓜後代。正常來說，二年級生是可以參加魁地奇球隊的，我敢打賭，馬份一定會不擇手段的想進到史萊哲林球隊裡。等等，我什麼時候開始對魁地奇感興趣了？

噢，那是榮恩家的貓頭鷹嗎？（墨跡滲透了一點到紙張背面）
那似乎是榮恩的回信！天知道哈利現在怎麼了⋯⋯

哦，哈利安全抵達洞穴屋了，榮恩和他的兩個哥哥倒是被衛斯理太太臭罵了一頓，這點我一點也不意外。老實說，他們本來就應該要被臭罵一頓。真是的，讓我擔心了這麼久。

【妙麗日記 18 】

我爸媽吵架了。他們為了我能不能吃甜食而吵得不可開交，最後甚至差一點就打了起來。
今天一個家裡開了甜點店的表哥來了我們家。他知道我爸媽不許我吃甜點，特地替我帶了一個提拉米蘇送我。說句實話，我真的很感動。他一直都以為我是去了一間普通寄宿學校——他猜應該是一間午餐時間沒有提供甜點的學校——而完全不知道我在霍格華茲的時候吃了多少蛋糕和太妃糖。噢，當然還有巧克力蛙。
可惜我媽一點也不領情。我爸在表哥的勸說下已經勉強同意了我這次能自己決定要不要吃掉那塊蛋糕，我媽則固執地持反對意見。
真是的，她老是覺得我還沒長大，不夠格決定自己可以做哪些事、今天又不可以做哪些事！我不是小孩！為什麼我媽就不能放手讓我獨立？
她真以為自己是直昇機媽媽？那種整天都把小孩管得死死的那種母親？她非得磨掉我所有的個人想法才甘心嗎？我一年級的成績是全年級第一！我還從魔法石關卡中救過哈利和榮恩！（筆跡開始顫抖）如果沒有我幫哈利和榮恩那麼多忙，佛地魔很可能早就復活了，哪輪得到我媽念念叨叨我該不該吃甜食的問題？我想獨立啊，她到底懂不懂！
呼，扯遠了。總之我媽最後獲勝了，我那可憐的表哥不知道什麼時候早就從我們家的房子逃之夭夭。老爸被媽臭罵了一頓，我因為沒有選邊站（兩個選項，老爸和老媽選一個，我選擇中立不是很正常嗎？）而被罰在房間裡面壁自省。有什麼好面壁自省的！
真想念榮恩和哈利。
明天我應該還是能去斜角巷採買東西，我覺得我老媽基本上還是會讓我去倫敦一趟的，畢竟我是要去買學生用品，又不是去販賣糖果（在我媽眼裡，這比販毒嚴重多了）。
我一定要問清楚為什麼哈利老是不回我的信。
噢，我老媽又要叫我下樓開家庭會議了。真是煩死人。