
閱讀《哈利波特》書籍期間,有個持續不斷的辯論糾纏著我們:榮妙,還是哈妙?我們確信 — 無論如何 — 三人組之間有一種情意結。
書的末段給了我們答案,不過相關的討論未止 — 尤其在羅琳對此加以評論之後。回頭看 2014年 — 被艾瑪採訪 — 她承認曾考慮配對哈妙:「在某些方面哈利和妙麗是更好的配對。」而榮妙是為了圓夢:「就是如此構思出來的,真的。基於種種原因,這與文學沒多大關係,更多是因為我執著於原始的方案,榮恩和妙麗。」
不管怎樣,在《死神的聖物》的尾聲「十九年後」,妙麗和榮恩似乎沉溺於愛海 — 毫無保留地鬥嘴,顯而易見地。
我們當中的一部分人從不相信哈妙這個看法,其他人則繼續爭論不休。
哈妙會成為一對好情人嗎?開始辯論吧!
正:哈妙從來都比榮妙更少爭吵
畫面回到三人組的首趟霍格華茲特快列車之旅。榮恩和妙麗的首次會面,講述妙麗先要求榮恩施魔法,然後通知他鼻子上有污點。對於哈利,她立即變得友好起來:修補了他的眼鏡。不過她繼續煩擾榮恩,在她離開之前,刺激榮恩對斑斑施咒。
貫穿全書,哈利和妙麗間的相互尊敬,奠定了更穩定的友誼。在三巫鬥法大賽的較早階段,榮恩和哈利間的小爭吵中,妙麗對待哈利時更通情達理 — 而且總體上兩人似乎合作無間。一個魁地奇冠軍和一個同齡中最聰明能幹的女巫:他們本能成為一對強勢夫婦(power couple)。
反:可是妙麗和榮恩之所以經常爭吵,都是因為愛情的張力
如我們所知,對彼此刻薄是隱藏愛意的最佳方法。
他們的幼稚行為隨著劇情繼續發展下去,如果哈利可以提供什麼幫助,就是他與他們的小爭吵沒多大關係。(但哈利啊,老兄,你本可以時不時開解一下榮恩的‥‥‥) 如我們所說,哈利對妙麗由衷的欣賞 — 但他從未像榮恩一樣,為妙麗吃醋。特別是當一個瀟灑迷人的喀浪先生走進鏡頭時‥‥‥哈利似乎從未因妙麗與誰約會而感到困擾 — 不同於當他知道張秋會跟西追參加舞會時,心裡酸溜溜的。
正:其他角色都以為妙麗和哈利是一對
「冒失!」瑞斗變的妙麗大聲附和。她變得比真的妙麗更美麗,但是也更可怕,她在榮恩面前左右搖擺、喋喋不休。榮恩一臉的驚嚇,呆立不動,任寶劍無力的垂在他身邊。
「誰會看你,誰會看你一眼,除了哈利波特以外?你做了什麼,能和那個「被選中的人」相比?比起「那個活下來的男孩」,你算什麼東西?」
——《死神的聖物》
挺多人,包括榮恩,好像都認為哈利和妙麗有點什麼。喔,典型的學生思維 — 如果兩人花很多時間在一起,他們一定對對方有感覺。
就連麗塔·史譏也認為他們是足夠令人信服的一對,可以為《預言家日報》提供一些八卦,這讓榮恩很懊惱。當然,如同我們在《死神的聖物》中發現,榮恩對哈妙有根深蒂固的焦慮 — 這是在榮恩開始受史萊哲林的小金匣分靈體嚴重影響時,他們才發現的。
哈利的首任女友張秋,也對於哈利與妙麗的友誼,極缺安全感 — 而哈利在與張秋約會的那天,去活米村和妙麗談論計畫,並沒有確切地有所幫助。就連妙麗都得告訴他這樣不行‥‥‥
「喔,哈利,」她悲哀地說,「嗯,請原諒我這麼說,你實在是有點不解風情。」
「我,不解風情?」哈利憤慨的說,「前一分鐘我們還處得好好的,下一分鐘她卻突然告訴我,說什麼羅傑·達維邀她出去啦,西追以前跟她到過那家愚蠢的茶館啦,而且他們兩個還在裡面親嘴什麼的——你說我心裡會怎麼想?」
「嗯,你該知道的,」妙麗換上一副耐心十足的口吻,彷彿是在對一個非常情緒化的一、二歲小孩,解釋一加一等於二的簡單道理似的,「你不應該在你們約會到一半的時候,跟她說你想要來跟我碰面。」
——《鳳凰會的密令》
反:這些情侶謠言似乎從未煩擾到兩人

當麗塔·史譏在《火盃的考驗》撰寫有關這年輕的「愛情故事」時,哈利幾乎沒有多看內容;他欣賞妙麗處理局面的方法,沒有在這件事上多想什麼。比起這篇報導,他更擔憂榮恩不搭理他的這個事實上;更甚認為與妙麗的友誼沒有與榮恩的那般有趣。如果當時哈利對妙麗有什麼感覺,他大概會更加尷尬 — 而且妙麗也看似對這一切相當無動於衷。
無論如何,哈利在《火盃的考驗》已經很忙了 — 不單是三巫鬥法大賽,也因為他對張秋持續升溫的情感。這短暫的愛情一直維持到《鳳凰會的密令》,就在那時,我們知道榮恩和妙麗在沒有哈利的開學前,在古里某街12號的時候,總是待在一起。
正:在妙麗面前,哈利的情感更表露無遺

每段關係都有所不同。有些情侶經過多年的好友關係,才領悟到對彼此的愛意,發現他們並非純粹的朋友關係。你永遠不會知道,這可能就是哈利和妙麗:在妙麗身邊,哈利總是十分自在舒適。
舉個例子,那個兩人拜訪高錐客洞時,哈利找到父母墳墓的非常悲傷的場景。哈利被妙麗緊握著手,公然在墳墓前哭泣。這是個極之感人的場景 — 而我們無法想像哈利會在其他任何人面前,情感如此失控。
妙麗又牽起他的手,緊緊握住。他不敢看她,卻回捏了她的手,一面大口吸入夜晚的空氣,試著鎮定下來,試著恢復自制。
他真應該帶點什麼過來,之前他完全沒想到;而墓園中的植物,不是光禿禿就是被冰雪封住了。妙麗舉起魔杖,凌空劃了一圈,變出一個玫瑰花圈。哈利伸手接住花圈,放在父母的墳上。
——《死神的聖物》
反:可是他對金妮的強烈情感,無可駁斥

《混血王子的背叛》中,哈利突然發現自己為金妮的情史吃醋,他嘗試說服自己對她的感覺,完全是兄長式和保護性的。喔真的嗎,哈利。
當妙麗正享受著與喀浪短暫的愛情,哈利似乎沒有多大反對。如果哈利真的喜歡妙麗,我們肯定會見到如同
哈利看到金妮和丁·湯瑪斯一起時的反應 — 一個被形容為「他胸前的生物」(creature in his chest)的感覺。那個「生物」只在哈利和金妮在一起後,才減弱下來。
正:哈妙在《死神的聖物》中的舞蹈又怎樣?
在電影裡,我們能以不同方式調查哈妙間的互動。
在《死神的聖物》前半部分,他倆尋找分靈體的路上,我們看到哈利和妙麗伴著尼克凱夫的《喔 孩子》( 'O Children' by Nick Cave) 跳舞的悲傷場景。兩個好友間的互相安慰時刻,是彼此都需要釋放一些衰氣?(unleash some steam應該怎麼譯‥)還是有更浪漫的動機呢?兩人在帳篷裡可是花了很長的時間在一起。
羅琳也有同樣的感覺:「當我寫《死神的聖物》中,哈利和妙麗獨處於帳篷裡的時候,我對此感覺相當強烈!我當時沒有告訴史提夫(電影劇本作家),但當他編寫劇本時,也在同一個時間點,確切地有同一個感覺。」
粉絲們各有分歧,而且看來,作者本人也是。
所以
總的來說,似乎在書中每當哈利對別人動心,都會有所提及。以第三人稱視角探討他的想法和感受,我們經常都會看到他經歷過的事情,而唯一讓他動過真情的只有張秋和金妮。與此同時,每當妙麗吻上榮恩的面頰,榮恩都會害羞得定格沉思。
然而或許,只是或許,在字裡行間,哈利和妙麗間有著更多的可能。誰知道。
讓辯論繼續吧!
(原文)
———————————
那麼你是哈妙派還是榮妙派呢?
[/align]