[跩哈對話跟 Harry Potter 1 一樣]

    「爸，媽，我收到信了!」
    「啊，終於啊，跩哥。我還以為他們忘了呢。」魯休思．馬份慢悠悠的說道。
    跩哥．馬份步下樓梯，帶著勝利的表情望著他的父母，一頭金髮在窗外的陽光照耀下閃閃發亮，淺灰色的眼眸流露出按捺不住的喜悅。            「你的書單在哪裡，跩哥?」水仙．馬份用她一貫的高傲語氣問道，「我們星期五就去斜腳巷。魯休思，你不是要買一件新的長袍嗎?」            「嗯。」魯休思答道，「跩哥，把書單收好。」
    「嗯.…..」跩哥答，顯得有些心不在焉。
    「聽到了嗎，跩哥?」水仙以命令式的口吻問道。
    「是的...母親......」

 ❇❇❇

     星期五，適合出遊的好天氣，陽光反射在斜腳巷每一家店的玻璃上，炫目的令人睜不開眼睛。    馬份一家走在路上，顯得格外顯眼。跩哥神氣活現的走著，臉上掛了一個邪邪的微笑。
    「魯休思，書單在這裡，你先把跩哥的課本買一買，我去找魔杖，」水仙望了她的丈夫一眼，「跩哥，摩金夫人的店就在這兒，你去試一試長袍。噢，對了，袋子裡有五加隆，如果不夠用再來找我，好嗎?」
    「好的…母親。」跩哥答，難掩心中的興奮。他等了那麼多年了，終於，他今年十一歲了，念霍格華茲的年紀。

 ❇❇❇

     「匡噹!」門被推開了，似乎是有人走進來，摩金夫人跟他講了幾句話，聽聲音好像是個男孩，但跩哥聽不清楚他們說了什麼。
    男孩走了過來，跩哥這才看清他的長相。男孩有著一頭黑色的亂髮，穿著簡單的麻瓜服飾，不過最引人注目的是他額頭上那道閃電形的傷疤。
    跩哥頓時覺得眼前的男孩異常的眼熟，好像似曾相識，卻又說不出在哪裡看過。於是他率先打破沉默—
    「哈囉」跩哥問，試圖展現出一點友善。「也是要上霍格華茲嗎?」
    「是的。」男孩說。
    「我父親在隔壁替我買書，我母親到街上去找魔杖。」跩哥用一種懶洋洋的不耐語氣說道，「待會兒我就要拉他們去看看飛天掃帚。我真搞不懂為什麼一年級新生不能有自己的掃帚。我想我還是先逼我父親替我買一把，反正我一定會找到方法把它偷渡進去。」
    「你有沒有自己的掃帚?」他繼續跟男孩攀談。
    「沒有。」男孩答。
    「打過魁地奇嗎?」
    「沒有。」男孩又說。
    「我打過—我爸說，如果我沒選上我們學院的代表隊，那就丟臉丟到家了，而我必須說，我完全同意他的看法。」跩哥繼續說，「你知道你會被分到哪個學院嗎?」
    「不知道。」男孩答，並露出一個蠢得要命的表情，讓跩哥憋笑憋到快喘不過氣。

  --------------(省略對話)

    「好吧，那我們到霍格華茲再見了。」跩哥說。

    走到巫師世界銀行（Gringotts Wizarding Bank）古靈閣前，馬份一家停了下來，跩哥望著他的父親，露出一個疑惑的表情，水仙也注意
到了。
    「怎麼了，跩哥?」水仙問。
    「父親.…..」跩哥搖了搖他父親的長袍。
    「嗯...怎麼了，跩哥…?」魯休思問道。
    「我剛才看到一個很眼熟的男孩，可是怎麼也想不起來在哪裡看過……」
    「他...長怎樣?」
    「他有一頭黑色的頭髮，黑框眼鏡……」跩哥說，「噢!對了，他的額頭上有一道閃電形的疤痕!」
    魯休思皺了皺眉，然後，他露出了一副恍然大悟的表情。
    「哈利波特!」