【Remember】飛往天堂的貓頭鷹

#2 #16
寄件者：小丁
收件者：#2 賽佛勒斯·石內卜
#16 莉莉‧埃文斯

#3
寄件者：薩琳娜維爾利特蘭伯特
收件者：石內卜

#12
寄件者：杰韋爾‧奧茲華德
收件者：阿不思‧鄧不利多

#14
寄件者：冬颯嵐
收件者：羅威娜·雷文克勞

#15
寄件者：東妮婭·帝安傑羅
收件者：阿不思‧鄧不利多

#18
寄件者：埃塞爾．伊文斯
收件者：天狼星

#20
寄件者：潔西卡
收件者：路平跟東施

#22
寄件者：哈爾.晨星 
收件者：初代黑魔王

最多讚的信件：
#14 @fuyusatsuran

親愛的賽佛勒斯·石內卜教授：

您好。
您一定因為我的來信而覺得莫名其妙，因為您根本不知道我是哪位。

其實我是因為學校的學長 阿不思·賽佛勒斯·波特，得知您的大名。因此去圖書館翻閱了霍格華茲的一段歷史，得知了您的種種事蹟，其中記載了許多您對於對抗佛地魔的偉大貢獻。

但是最吸引人的是您對莉莉的絕對忠心和不求回報的愛，因此您已經成為這個世代女巫們的夢中情人了。

除了表達對於您的崇拜和熱愛。
其實我也很想知道石內卜教授對於哈利波特將兒子取名為 阿不思·賽佛勒斯·波特 的感想。
我猜......您應該不是太滿意？

因為大家對您的喜愛，相信這一次您的窗戶會被各式各樣貓頭鷹給擠爆的。
希望活動結束後，您的窗戶依然健在。

                   因為您學會了堅忍與深情的巫巫粉絲
                                                                  小丁敬上


敬愛的霍格華茲最具智慧的學院創始人您好：

我是冬颯嵐，一名史萊哲林學院的學生。我的父親出生於雷文克勞學院，因而聽聞了不少充滿智慧的冒險故事，尤其在父親提及曾經與四個學院的幽靈們交流，無意間得到的訊息中，不禁留意到了兩個學院的幽靈間，好似有些微妙的氣氛存在。

後來有一些機會，讓我知曉了一些關於您的生平事蹟，同時也一併提及了您的冠冕。
在悠遠的歷史中，維持了長久下落不明的狀態，最後究竟何去何從，以及在遙遠的現在，後人所流傳的歷史上，這傳奇寶物的歷史定位。

聽聞了種種事蹟後，我不禁想向您請教：
自海蓮娜「借走」了您的冠冕後，發生了很多事情，而身為故事主角的兩人，最後雙雙成了學院幽靈；
後來輾轉之下，冠冕被湯姆·瑞斗製成其一分靈體，最後在萬應室被惡咒之火所燬滅。

至於冠冕的結局，在您眼裡看來，會是如何呢，在得知這些經過後，您對此有何看法？

我明白這不是件能夠輕易侃侃而談的話題，正因如此，才決定將這個想法以書信的樣貌傳達給您。

如同父親身為一名雷文克勞，我對於在霍格華茲就讀，也感到十分驕傲，儘管我不是您所創辦的學院的學生，還是想請您分享您那無盡的智慧。
能夠理解更多您的想法，將是所有巫師後人們的榮幸！

您誠摯的冬颯嵐

Dear Prof. Dumbledore,
When I first learned about you, you seemed way out of my league. Having your own Chocolate Frog card while being alive pretty much sums up everything. To be honest, I'm not very happy with your choices, your way of dealing the troubles and especially not how you seemed to have known it all but kept Harry and all of us readers in the dark. That, of course, would mainly be the fault of the author but there was a time that I disliked you so very much. But I couldn't forget the twinkle in your eye, the little fun you gave us and all the hard times you've had to live through. You made the wrong decision, and you paid the price. I'm not sure if you would consider your life to be a vomit flavored or earwax flavored bean, but I hope your after life would be just as sweet and lively as the chocolate frogs. Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore, may you rest in peace.

Sincerely, Taunia di Angelo

親愛的老鄧教授，
當我第一次認識你的時候，你感覺很厲害很遙遠。我想，還在世的時候就擁有自己的一張巧克力蛙卡可以說明一切。說實話，我不太喜歡你的一些選擇，一些處理事情的方法，尤其不喜歡你似乎甚麼都已經知道，偏偏隱瞞了當事人哈利和我們這些讀者。這當然主要還是作者的鍋，但是我有一段時間因此非常討厭你的角色。不過我還是無法忘記你眼中的星星 (/ω＼*)……… 此處放棄翻譯，你帶給我們的幽默歡樂和那些你所經歷的黑暗。你做了一些錯誤的決定，你也付了代價。我不確定你會不會覺得自己的一生是嘔吐口味的還是耳屎口味的豆，但我希望你的來世可以像巧克力蛙一樣甜蜜而活蹦亂跳。阿不思·博知維·巫服利·布萊恩·鄧不利多，願你安息。

誠摯的東妮婭·帝安傑羅敬上