哈利波特咒語測驗,等你來挑戰!

發表於

雪熙簡稱熙熙(。◕∀◕。) @magic_love

0
@hcy0403
哦~對耶~謝謝糾正~已訂正!

Wendy Flores @Wendy_Flor

1
96分~
其實我只有一題不知道而已,但是因為錯字所以多錯了好多題,改了好幾次www

雪熙簡稱熙熙(。◕∀◕。) @magic_love

1
@Wendy_Flor
哇你真厲害呀!
錯字的話好可惜
下次多注意點就好哦~

逐漸黑化的德里安 @LOOKFORDEER

1
題目超讚!有一題粗心記錯咒語XD 一題粗心沒看好題目

不過那個那個想請問
這題應該是使用全身束縛咒才對(?
剛剛去查了一下似乎沒有全身鎖這個說法((如果是我漏掉資料請無視我XD
全身鎖一度讓我誤會成 鎖腿咒的進階版 鎖全身XD



另外關於16題真的好糾結啊啊啊
A和D在做選擇,因為100%記得孚立維施過這個咒語
但沒印象電影中茉莉也有施法,可惡果然錯了><

雪熙簡稱熙熙(。◕∀◕。) @magic_love

1
@LOOKFORDEER
全身束縛咒是直接翻吧(?
因為我是看小說,
但我從來沒有聽過或看過全身束縛咒這種東西,
我認為是直接翻譯所以才會這樣哦~

羊羊 @k753732

1
@LOOKFORDEER 小說的整整石化是說全身鎖咒沒錯喔 我現在剛看完新版也是這樣講  束縛咒是被詛咒的孩子裡面的(束束縛)

逐漸黑化的德里安 @LOOKFORDEER

1
@magic_love @k753732

原來如此!感謝兩位大大解惑
一直泡在Potter Wiki上
沒想到被資訊誤導了好幾年> <
馬上再去多刷幾次小說!

羊羊 @k753732

2
@LOOKFORDEER 因為有時候那邊也會用陸譯,比對一下比較好

逐漸黑化的德里安 @LOOKFORDEER

2
@k753732
嗯嗯有的有發現
如果用電腦網頁打開的話
在正文中是台譯,在網址列中會是陸譯哦!((無意義的小彩蛋
無意間成了繁簡對照的好工具XDD

這是討論串底端!何不幫忙讓這串魔法煙綿延下去呢?