羅林媽媽寫的人物好像很沒禮貌的樣子．．．

並不會沒禮貌呀　︿︿
這是情緒表現－ˇ－

我只是覺得．．．
很＂莫名其妙＂！
而已啦．．．

每個人總要有個性情緒的 羅琳可能是比較注重感情的描寫吧 大家都不發脾氣不就沒意思了嗎 不過也有可能是翻譯結果吧

小說注重的事情感的表達
（我好像在同人文版說過耶ＸＤＤ）
所以那些只是加強語氣ˇ這跟沒禮貌沒有關係吧
捉弄在台灣也有阿ˇ同學ˋ朋友之間都會吧
發火？誰不會對長輩不滿意阿．．很多人都會ˇ只是看有沒有表現出來霸了ˇ例如老師作業出太多ˇ底下學生就會很不爽
鄙夷更明顯啦ˇ特別是在某些在學階段的時候
無故生氣？如果心情不好就一定有原因
其實沒有必要太在一這些文字上的表達吧ˇ
這很單純的只是人的一種情緒ˇ
不管種族ˋ性別或是宗教都是一樣的ˇ

我看过报道了,好象说肮脏是青少年的真实表现,她就是要把这些真实的面貌表现出来,太扭捏了反而没有真实感哦

只是情緒化而已
不是沒禮貌

恩．．．看來真的是心理的表現囉！或許是這樣，小說才有看頭！

你很厲害耶~欣都沒注意到...看來欣要再看一遍了...(畫圈圈~)

　他們不能無時無刻保持形像嗎！！！

我同意樓上說的!!!每個國家的風俗都不一樣!!我們有些人認為親嘴擁抱是有點噁心的行為 但是外國人卻會認為這是表示禮貌!所以說這兩者真的是相差很多!!

金妮..怪就怪再小榮榮太好囉!!(真是好哥哥!!)當然不包含金妮交男友的部份啦~~還有她應該是覺得如果在魁地奇方面不坦白的話..小榮榮就不會進步!!!你們覺得呢??

雙子..這就是他們爆笑的地方阿!!我們看了不也是笑翻了嗎?還有他們也代我們整了恩不里居嘛!!(吼!整死她好了!!)

哈利..他個性較衝動!!!妙哩哩不是再第5集說過..哈利很愛逞英雄!!而且他會把罪都怪在自己身上!大家覺得..如果自己失去了最重要的人..不會難過嗎?

跩哥..出生於純種世家,,父親及母親極厭惡混種和麻瓜,所以,是家庭因素囉~~

妙哩哩..當然討厭花兒,畢竟小榮榮曾不顧面子的去邀請他參加舞會壓!!看到花兒時又失心似的!!妙哩哩忌妒囉~呵呵!

↑以上言論是小單的個人想法!講的比較露骨..若冒犯到影迷..真的很抱歉!!

我想她只是很"真"的方式表現出來
因為在日常生活中我們可能也會做那些事情,不是嗎?🙂

要看角色的個性吧
像哈利不就是個性算急躁的那型嗎
所以他對鄧不利多大吼
在書中看起來不會很怪..
可是如果是真實世界 就會很奇怪了
畢竟他是長輩嘛!

我想這只是為了表達當時他們的情緒吧……

我覺得羅林這樣寫會比較符合人物真實的性格，就好像現實的人