【PTM】從賽佛勒斯・石內卜的觀點看哈利波特系列小說

@Hesperus
如果沒有教授的話........
哈利波特不用三集就可以THE END了
真的XD

超級感謝樓主的翻譯
一邊看一邊微笑
賽佛認真各種迷人(??

@Ren1998
奇怪 我也是三年前才買啊 英國版美國版錢差不多啊（英國版稍微便宜一些）
有空可到書店去看看囉～

哈哈 是說應該說第一級哈利就可以摔個腦漿爆出來吧（好像記得是這樣吧？）

在整個系列中最喜愛的就是石內卜了！！因為他對莉莉的愛令我非常感動
雖然他沒有像詹姆那樣為莉莉而死
但他卻選擇了自己的方式來守護莉莉的孩子，算是對無法保護莉莉所做的補償吧！

@istari
我也在想找個空去連鎖書店看看XD
不然網路上英國版都貴滿多的orz

是啊如果沒有教授的話大概第一集就完結了...
不過這樣連帶的佛地魔也沒辦法復活了耶XDDD
算不算另類的好結局來著

從賽佛勒斯的角度來看真的是別有一番風味啊

最近把全集重看了一遍，現在看完這篇(感謝樓主翻譯!)，真心鼻酸......
其實本性是個溫柔的孩子吧，卻因為生長環境的影響，慢慢地把自己鎖進生人勿入的仙人掌裡，唯一進到他世界的莉莉，卻無法回應那份特別的感情。
於是，帶著對莉莉的記憶，把自己愈鎖愈深，直到被所有的人誤解;直到被所有的人厭惡;直到.......再也沒有人記得那個溫柔的石內卜。
生下來就孤獨的孩子，死的時候也無人相伴。
怎麼會有這麼可憐的小孩啊TT

@Ren1998
我也這麼覺得，明明付出了那麼多，三人組還是認為他不好，而且功勞每次都被搶QAQ

@Dracoo6o5Malfoy
所以教授覺得他們三個很雷很欠揍
完全是合情合理的啊XD

@Ren1998
沒錯！完全同感，他們竟然還覺得教授比較欠揍😡😡

有沒有可能從頭到尾石內卜才是真正的英雄？
這個問題的回答絕對是：是的！他是英雄！

我一直都很喜歡他😍，看到後面真的覺得傷心
電視重播時，我媽問他是壞人喔？
然後我瘋了……不是！！！！！
開始五分鐘小演講：論Severus Snape是怎樣的人
(一不小心介紹了他的一生，我都要哭了，當然我媽完全在狀況外)

雖然他曾做錯事，但誰沒有呢？

引用自 @Hesperus 的發言：
唯一一點小小的意見，「他教會了他的班級如何辨別狼人，但那完全是個意外。」......那真的只是意外嗎？
我看了好多次第三集的小說，始終覺得他根本是「故意不小心」XDD

其實這裡應該是諷刺意味，就是一般所說的 #曲線 XDD
這篇還挺多這種諷刺反語的，所以會有前面跳羊說的國外有人不喜歡吧～
例如那句"Charming."也是反語
表面好像在說有多好，實際意思是說不好
整體來說PTM也挺多這種語氣的，就像很口語化地在說故事